en to id translation catalogue (590 entries)

en: Language-Name
id: Bahasa Indonesia

en: Language-Direction
id: LTR

en: Font-Scale
id: 1

en: Suppress-Bold
id: false

en: Win-Font
id: Verdana

en: Mac-Font
id: Helvetica

en: Linux-Font
id: Sans

en: %H sensor value
id: %H nilai sensor

en: %L contains %s
id: %L mengandung %s

en: %a of %m
id: %a dari %m

en: %b and %b
id: %b dan %b

en: %b or %b
id: %b atau %b

en: %f of %n
id: %f dari %n

en: %n mod %n
id: %n sisa pembagian dari %n

en: add %s to %L
id: tambahkan %s kepada %L

en: answer
id: jawaban

en: ask %s and wait
id: tanya %s dan tunggu

en: background #
id: latar belakang #

en: broadcast %e
id: beritakan ke sprite yang lain %e

en: broadcast %e and wait
id: beritakan ke sprite yang lain %e dan tunggu

en: change %g effect by %n
id: ubah efek %g sebesar %n

en: change %v by %n
id: ubah %v sebesar %n

en: change pen color by %n
id: ubah warna pena sebesar %n

en: change pen shade by %n
id: ubah bayangan pena sebesar %n

en: change pen size by %n
id: ubah ukuran pena sebesar %n

en: change size by %n
id: ubah ukuran sebesar %n

en: change tempo by %n
id: ubah tempo sebesar %n

en: change volume by %n
id: ubah volume sebesar %n

en: change x by %n
id: ubah nilai x sebesar %n

en: change y by %n
id: ubah nilai y sebesar %n

en: clear
id: hapuskan

en: clear graphic effects
id: hapuskan efek gambar

en: color %C is touching %C?
id: apakah warna %C menyentuh %C?

en: control
id: kontrol

en: costume #
id: kostum #

en: delete %y of %L
id: hapuskan %y dari %L

en: direction
id: arah

en: distance to %m
id: jarak terhadap %m

en: else
id: selain itu

en: forever
id: jalankan tanpa henti

en: forever if %b
id: jalankan tanpa henti jika %b

en: glide %n secs to x:%n y:%n
id: geser selama %n detik ke arah x:%n y:%n

en: go back %n layers
id: mundur ke belakang sebanyak %n lapis

en: go to %m
id: pindah ke arah %m

en: go to front
id: pindah ke depan

en: go to x:%n y:%n
id: pindah ke x:%n y:%n

en: hide
id: sembunyikan

en: hide variable %v
id: sembunyikan variabel %v

en: if %b
id: jika %b

en: if on edge, bounce
id: jika menyentuh batas, memantul

en: insert %s at %i of %L
id: masukkan %s pada %i dari %L

en: item %i of %L
id: bagian %i dari %L

en: join %s %s
id: gabungkan %s %s

en: key %k pressed?
id: apakah tombol %k ditekan?

en: length of %L
id: panjang dari %L

en: length of %s
id: panjang dari %s

en: letter %n of %s
id: huruf %n dari %s

en: list
id: tabel

en: looks
id: tampilan

en: loud?
id: apakah suaranya keras?

en: loudness
id: volume suara

en: motion
id: gerakan

en: motor direction %W
id: arah gerakan motor %W

en: motor off
id: motor mati

en: motor on
id: motor hidup

en: motor on for %n secs
id: motor hidup selama %n detik

en: motor power %n
id: daya motor %n

en: mouse down?
id: apakah mouse ditekan?

en: move %n steps
id: bergerak sebanyak %n step

en: next background
id: latar belakang berikutnya

en: next costume
id: kostum berikutnya

en: not %b
id: bukan %b

en: operators
id: operator

en: pen
id: pena

en: pen down
id: pena diturunkan

en: pen up
id: pena diangkat

en: pick random %n to %n
id: ambil nilai acak antara %n hingga %n

en: play drum %D for %n beats
id: mainkan drum %D sebanyak %n ketukan

en: play note %N for %n beats
id: mainkan nada %N sebanyak %n ketukan

en: play sound %S
id: mainkan suara %S

en: play sound %S until done
id: mainkan suara %S sampai selesai

en: point in direction %d
id: hadapkan ke arah %d

en: point towards %m
id: hadapkan arah menuju %m

en: repeat %n
id: ulangi %n

en: repeat until %b
id: ulangi sampai %b

en: replace item %i of %L with %s
id: gantikan bagian %i dari %L dengan %s

en: reset timer
id: reset pewaktu

en: rest for %n beats
id: diam selama %n ketukan

en: round %n
id: bulatkan nilai %n

en: say %s
id: berkata %s

en: say %s for %n secs
id: berkata %s selama %n detik

en: sensing
id: sensor

en: sensor %h?
id: sensor %h

en: set %g effect to %n
id: set efek %g sebesar %n

en: set %v to %n
id: set %v sebesar %n

en: set instrument to %I
id: set alat musik menjadi %I

en: set pen color to %c
id: set warna pena sebesar %c

en: set pen color to %n
id: set warna pena sebesar %n

en: set pen shade to %n
id: set bayangan pena sebesar %n

en: set pen size to %n
id: set ukuran pena sebesar %n

en: set size to %n%
id: set ukuran sebesar %n%

en: set tempo to %n bpm
id: set tempo sebesar %n ketukan per menit

en: set volume to %n%
id: set volume sebesar %n%

en: set x to %n
id: set x sebesar %n

en: set y to %n
id: set y sebesar %n

en: show
id: perlihatkan

en: show variable %v
id: perlihatkan variabel %v

en: size
id: ukuran

en: sound
id: suara

en: stamp
id: stempelkan

en: stop all
id: hentikan semua

en: stop all sounds
id: hentikan semua suara

en: stop script
id: hentikan skrip

en: switch to background %l
id: ganti dengan latar belakang %l

en: switch to costume %l
id: ganti dengan kostum %l

en: think %s
id: berpikir %s

en: think %s for %n secs
id: memikirkan %s selama %n detik

en: timer
id: pewaktu

en: touching %m?
id: apakah menyentuh %m?

en: touching color %C?
id: apakah menyentuh warna %C?

en: turn %n degrees
id: berputar %n derajat

en: variables
id: variabel

en: wait %n secs
id: tunggu selama %n detik

en: wait until %b
id: tunggu sampai %b

en: when %k key pressed
id: ketika tombol %k ditekan

en: when %m clicked
id: ketika %m diklik

en: when I receive %e
id: ketika saya menerima %e

en: x position
id: posisi x

en: y position
id: posisi y

en: (empty)
id: (kosong)

en: 1 script
id: 1 skrip

en: About Scratch
id: Tentang Scratch

en: About this project:
id: Tentang projek ini:

en: add comment
id: tambahkan komentar

en: add comment here
id: tambahkan komentar di sini

en: all
id: semua

en: and
id: dan

en: Animation
id: Animasi

en: any
id: sembarang

en: Art
id: Seni

en: background
id: latar belakang

en: backgrounds
id: semua latarbelakang

en: Backgrounds
id: Semua Latarbelakang

en: brightness
id: kecerahan

en: Brush size:
id: Ukuran kuas:

en: button
id: tombol

en: button pressed
id: tombol ditekan

en: Camera
id: Kamera

en: can rotate
id: dapat berputar

en: cancel
id: batalkan

en: Cancel
id: Batalkan

en: Choose a folder
id: Pilih folder

en: Choose new sprite from file
id: Pilih sprite baru dari file

en: clean up
id: bersihkan

en: Clear
id: Hapus

en: Clear canvas
id: Hapuskan kanvas

en: Close and continue
id: Tutup dan lanjutkan

en: Close dialog?
id: Hendak menutup dialog?

en: Close paint editor?
id: Hendak menutup program melukis?

en: close port
id: tutup port

en: Close sound recorder?
id: Hendak menutup perekam suara?

en: color
id: warna

en: Compress Images
id: Padatkan gambar

en: Compress Sounds
id: Padatkan suara

en: Compress sounds and images
id: Padatkan suara dan gambar

en: Computer
id: Komputer

en: connected
id: terhubung

en: Connecting to
id: Terhubung ke

en: Copy
id: Perbanyak

en: costume
id: kostum

en: costumes
id: semua kostum

en: Costumes
id: Semua Kostum

en: Could not read
id: Tidak dapat dibaca

en: Could not read project; file may be damaged
id: Projek tidak dapat dibaca; file mungkin rusak

en: Could not write file
id: Tidak dapat menulis file

en: Create account
id: Ciptakan akun

en: Create an empty project
id: Ciptakan projek kosong

en: Data sent. Waiting for response...
id: Data terkirim. Menunggu respon...

en: delete
id: hapus

en: Delete
id: Hapus

en: Delete a list
id: Hapuskan tabel

en: Delete a variable
id: Hapuskan variabel

en: Delete this background
id: Hapus latar belakang ini

en: Delete this costume
id: Hapuskan kostum ini

en: Delete this sound
id: Hapuskan suara ini

en: Delete this sprite
id: Hapuskan sprite ini

en: disable remote sensor connections
id: putuskan sambungan remote sensor

en: distance
id: jarak

en: Documents
id: Dokumen

en: don't rotate
id: jangan diputar

en: Don't Save
id: Jangan Disimpan

en: Done
id: Selesai

en: down
id: turun

en: down arrow
id: panah turun

en: drag to resize
id: seret mouse untuk mengubah ukuran

en: drag to rotate
id: seret mouse untuk memutar

en: draggable on website?
id: dapatkah mouse diseret pada situs web?

en: duplicate
id: gandakan

en: Duplicate
id: Gandakan

en: edge
id: batas

en: Ellipse tool (draw outlined or filled ellipse or circle)
id: Alat penggambar elips (menggambar garis atau warna penuh dari elips atau lingkaran)

en: enable remote sensor connections
id: mendapatkan sambungan dengan remote sensor

en: Enter presentation mode
id: Masuk mode presentasi

en: Eraser
id: Penghapus

en: Eraser size
id: Ukuran penghapus

en: Error!
id: Terjadi Kesalahan!

en: Examples
id: Contoh-contoh

en: Exit presentation
id: Keluar presentasi

en: Exit presentation mode
id: Keluar mode presentasi

en: export
id: ekspor

en: Export Background
id: Ekspor Latar Belakang

en: Export Costume
id: Ekspor Kostum

en: Export failed
id: Ekspor gagal

en: Export Sound
id: Ekspor Suara

en: Export Sprite
id: Ekspor Sprite

en: export this costume
id: ekspor kostum ini

en: export this sound
id: ekspor suara ini

en: export this sprite
id: ekspor sprite ini

en: Extras menu
id: Menu ekstra

en: Eyedropper tool (select a color)
id: Pengambil contoh warna (pilih warna pada gambar)

en: Failed:
id: Gagal:

en: false
id: salah

en: File not found
id: File tidak ditemukan

en: Fill tool (fill areas with color or gradient)
id: Alat Pengisi Warna (dengan warna penuh atau warna gradasi)

en: first
id: pertama

en: fisheye
id: lensa mata ikan

en: Flash blocks (fast)
id: Blok flash (cepat)

en: Flash blocks (slow)
id: Blok flash (lambat)

en: Flip horizontally
id: Balikkan gambar secara horizontal

en: Flip vertically
id: Balikkan gambar secara vertikal

en: For all sprites
id: Untuk semua sprite

en: For this sprite only
id: Untuk sprite ini saja

en: Game
id: Permainan

en: Get surprise sprite
id: Dapatkan sprite kejutan

en: Get the last thing deleted
id: Ambil kembali yang terakhir kali dihapus

en: Getting Started
id: Langkah Memulai

en: ghost
id: hantu

en: Go To Scratch Website
id: Pergi ke Website Scratch

en: grab screen region for new costume
id: tangkap area pada layar untuk dijadikan kostum baru

en: grab screen region for new sprite
id: tangkap area pada layar untuk dijadikan sprite baru

en: Grow
id: Perbesar

en: Grow sprite
id: Perbesar sprite

en: hello
id: assalamualaikum

en: Hello!
id: Assalamualaikum!

en: help
id: tolong

en: Help
id: tolong

en: Help Page
id: Halaman Pertolongan

en: Help Screens
id: Layar Pertolongan

en: Hide Motor Blocks
id: Sembunyikan Blok Motor

en: High (biggest)
id: Tertinggi (Terbesar)

en: Home
id: Rumah Program

en: Images compressed
id: Gambar terkompresi

en: import
id: impor

en: Import
id: Impor

en: Import an image on top of your current canvas
id: Impor gambar ke atas kanvasmu saat ini

en: Import Background
id: Impor Latar belakang

en: Import Costume
id: Impor Kostum

en: Import Image
id: Impor Gambar

en: Import List
id: Impor Tabel

en: Import Project
id: Impor Projek

en: import project
id: impor projek

en: Import Sound
id: Impor Suara

en: Incompatible Scratch file format
id: Format file Scratch yang tidak kompatibel

en: Is the folder read-only?
id: Apakah folder ini read-only?

en: JPEG Quality (10-100)?
id: Berapakah kualitas gambar JPEG (10-100)?

en: Language
id: Bahasa

en: large readout
id: terbaca ukuran besar

en: last
id: terakhir

en: left
id: kiri

en: left arrow
id: panah kiri

en: length
id: panjang

en: light
id: cahaya

en: Line tool (draw lines)
id: Alat penggambar garis

en: List name?
id: Apakah nama tabel?

en: Low
id: Rendah

en: Lowest (smallest)
id: Terendah (terkecil)

en: Make a list
id: Buat tabel

en: Make a variable
id: Buat variabel

en: Max:
id: Maksimum:

en: meow
id: meong

en: Message name:
id: Nama pesan:

en: Min:
id: Minimum:

en: mod
id: mod (sisa hasil bagi)

en: more
id: lebih banyak

en: More tags:
id: Lebih banyak tag:

en: mosaic
id: mosaik

en: mouse-pointer
id: pointer-mouse

en: Move
id: Bergerak

en: Music
id: Musik

en: My Projects
id: Projek Saya

en: new
id: baru

en: New
id: Baru

en: New background:
id: Latar belakang baru:

en: New costume:
id: Kostum baru:

en: New Filename:
id: Nama file baru:

en: New sound:
id: Suara baru:

en: New Sprite
id: Sprite baru

en: New sprite:
id: sprite baru:

en: No
id: Tidak ada

en: No MIDI ports currently available.
id: Tidak ada port MIDI yang tersedia sekarang

en: No motion blocks
id: Tidak ada blok-blok gerakan

en: no scripts
id: tidak ada skrip

en: No serial ports found
id: Tidak ada port serial yang ditemukan

en: No variables.
id: Tidak ada variabel

en: normal readout
id: Terbaca ukuran normal

en: Off
id: Mati

en: On
id: Hidup

en: only face left-right
id: hanya menghadap ke arah kiri-kanan

en: Open
id: Buka

en: Open a Scratch project
id: Buka projek Scratch

en: Open Project
id: Buka Projek

en: or
id: atau

en: Paint
id: Melukis

en: Paint Editor
id: Program Melukis

en: Paint new sprite
id: Melukis sprite baru

en: Paintbrush
id: Cat lukis

en: Password:
id: Sandi Rahasia:

en: Percent? (100 gives original size)
id: Berapa Persen? (100 menunjukkan ukuran aslinya)

en: Pictures
id: Gambar

en: pixelate
id: gambar dipotong kecil-kecil

en: play
id: jalankan

en: Please enter a number
id: Silakan masukkan angka

en: Position the cross-hair to set the rotation center
id: Posisikan tanda silang untuk menentukan pusat rotasi

en: Preparing project...
id: Mempersiapkan projek...

en: Project author:
id: Pengarang projek:

en: Project name
id: Nama projek

en: Project Notes
id: Catatan Projek

en: Project notes
id: Catatan projek

en: Project uploaded.
id: Projek diunggah.

en: Projects
id: Projek-projek

en: Quit
id: Keluar

en: Quit Scratch
id: Keluar Scratch

en: Reading
id: Membaca

en: record
id: rekam

en: Record
id: Rekam

en: recording
id: merekam

en: Rectangle tool (draw outlined or filled rectangle or square)
id: Alat penggambar kotak (menggambar dan mewarnai kotak atau persegi panjang)

en: Redo
id: Ulangi

en: Reference Guide
id: Panduan Referensi

en: Remote sensor connections enabled
id: Sambungan remote sensor terjadi

en: Remove viewer from stage
id: Pindahkan viewer dari tampilan program

en: resistance
id: resistansi

en: resize this sprite
id: mengubah ukuran sprite

en: reverse
id: berbalik arah

en: right
id: kanan

en: right arrow
id: panah kanan

en: Rotate clock-wise
id: Putaran searah jarum jam

en: Rotate counter-clock-wise
id: Putaran berlawanan arah jarum jam

en: rotate this sprite
id: putar sprite ini

en: Rotation degrees?
id: Berapa derajat putaran?

en: Save
id: Simpan

en: Save a copy of the current project
id: Simpan salinan dari projek sekarang

en: Save As
id: Simpan Sebagai

en: Save changes before quitting?
id: Apakah perubahan akan disimpan sebelum keluar?

en: Save failed
id: Gagal Simpan

en: save picture of scripts
id: simpan gambar dari semua skrip

en: save picture of stage...
id: simpan gambar dari hasil program...

en: Save Project
id: Simpan Projek

en: Save Scripts Snapshot
id: Simpan Jepretan Gambar Semua Skrip

en: Save Stage Shot
id: Simpan Jepretan Gambar Hasil Program

en: Save the current project
id: Simpan projek sekarang

en: Save the current project?
id: Hendak menyimpan projek sekarang?

en: Save this project
id: Simpan projek ini

en: Scripts
id: Semua Skrip

en: select serial/USB port
id: pilih port serial/USB

en: Select tool (move, modify, or delete selection)
id: Alat Pengatur Pilihan (memindahkan, mengubah, atau menghapus pilihan)

en: Set costume center
id: Tentukan pusat kostum

en: Set language
id: Tentukan bahasa

en: Set rotation center
id: Tentukan pusat rotasi

en: Set Single Stepping
id: Tentukan pentahapan satu-satu

en: set slider min and max
id: Tentukan slider minimum dan maksimum

en: Share
id: Bagikan

en: Share this project
id: Bagikan projek ini

en: Share This Project Online
id: Bagikan projek ini secara online

en: Show Motor Blocks
id: Tampilkan Blok Motor

en: show ScratchBoard watcher
id: tampilkan pemantauan Papan Sensor Scratch

en: Shrink
id: Memperkecil Ukuran

en: Shrink sprite
id: Perkecil ukuran sprite

en: Simulation
id: Simulasi

en: Single-step speed?
id: Kecepatan satu tahap?

en: Slider range:
id: Panjang slider:

en: Sound quality:
id: Kualitas suara:

en: Sound Recorder
id: Perekam suara

en: Sounds
id: Semua Jenis Suara

en: Sounds compressed
id: Suara termampatkan

en: space
id: ruang

en: Sprites
id: Semua Sprite

en: sqrt
id: akar kuadrat

en: Stage
id: Hasil Program

en: Stage selected:
id: Hasil Program yang dipilih:

en: Stamp tool (select area, then stamp copies of it)
id: Alat penstempel gambar (pilih area, lalu stempelkan salinan dari area tersebut)

en: Start green flag scripts
id: Mulai skrip bendera hijau

en: Start Single Stepping
id: Mulai Langkah Satu-Satu

en: stop
id: hentikan

en: Stop everything
id: Hentikan semuanya

en: Stop Single Stepping
id: Hentikan langkah satu-satu

en: Story
id: Cerita

en: Support Site
id: Situs Pendukung

en: Switch colors
id: Ubah warnanya

en: Switch to full stage
id: Ubah ke mode tampilan penuh hasil program

en: Switch to presentation mode
id: Ubah ke mode presentasi

en: Switch to small stage
id: Ubah ke mode tampilan kecil hasil program

en: Tags:
id: Label:

en: Text tool (edit text layer)
id: Alat teks (mengedit bagian teks)

en: That variable name is already in use
id: Nama variabel itu sudah digunakan

en: that way
id: ke arah sana

en: The file name already exists. Overwrite existing file?
id: Nama file ini sudah ada. Apakah akan menumpuk file yang sudah ada?

en: thing
id: sesuatu

en: this way
id: ke arah sini

en: tilt
id: sudut kemiringan

en: true
id: benar

en: Turbo speed
id: Kecepatan turbo

en: turn into new sprite
id: berubah menjadi sprite baru

en: Undelete
id: Mengembalikan yang terhapus

en: Undo
id: Batalkan

en: up
id: ke atas

en: up arrow
id: panah ke atas

en: Updating thumbnails
id: Memperbarui gambar penanda

en: Upload succeeded!
id: Berhasil mengupload

en: Upload to Scratch Server
id: Mengupload ke dalam Server Scratch

en: Uploading
id: Proses upload

en: Variable name?
id: Nama variabel?

en: View on stage
id: Melihat Tampilan Program

en: What's your name?
id: Siapa namamu?

en: whirl
id: pusaran air

en: world
id: dunia

en: Write Multiple Project Summaries
id: Menulis Ikhtisar Banyak Projek

en: Write Project Summary
id: menulis intisari projek

en: Yes
id: Ya

en: Your project is now online at
id: Projek ada sekarang online pada

en: Your Scratch website login name:
id: Nama login situs Scratch-mu:

en: Zoom in
id: Perbesar

en: Zoom out
id: Perkecil

en: Accordion
id: Akordion

en: Acoustic Bass
id: Bass Akustik

en: Acoustic Bass Drum
id: Drum Bass Akustik

en: Acoustic Grand
id: Akustik Besar

en: Acoustic Snare
id: Senar Akustik

en: Alto Sax
id: Saksofon Alto

en: Applause
id: Aplaus

en: Bagpipe
id: Suling Skotlandia

en: Banjo
id: Gitar Bulat

en: Baritone Sax
id: Saksofon bariton

en: Bass Drum 1
id: Drum Bass 1

en: Bassoon
id: Serunai Kayu

en: Bird Tweet
id: Cicit Burung

en: Blown Bottle
id: Botol Ditiup

en: Brass Section
id: Alat Musik Tiup dari Kuningan

en: Breath Noise
id: Desah Nafas

en: Bright Acoustic
id: Gitar Akustik

en: Celesta
id: Piano Kuno

en: Cello
id: Biola Cello

en: Chinese Cymbal
id: Simbal Cina

en: Choir Aahs
id: Suara Koor Aah

en: Church Organ
id: Orgen

en: Clarinet
id: Klarinet

en: Clavinet
id: Klavinet

en: Closed Hi-Hat
id: Closed hi-hat

en: Contrabass
id: Kontrabass

en: Cowbell
id: Lonceng Sapi

en: Crash Cymbal 1
id: Simbal Pecah 1

en: Crash Cymbal 2
id: Simbal Pecah 2

en: Distortion Guitar
id: Gitar Distorsi

en: Drawbar Organ
id: Orgen Drawbar

en: Dulcimer
id: Harpa Dulcimer

en: Electric Bass (finger)
id: Bass Listrik (jari)

en: Electric Bass (pick)
id: Bass Listrik (petik)

en: Electric Clean Guitar
id: Gitar Listrik Biasa

en: Electric Grand
id: Gitar Listrik Besar

en: Electric Jazz Guitar
id: Gitar Jazz Listrik

en: Electric Muted Guitar
id: Gitar Listrik Teredam

en: Electric Piano 1
id: Piano Listrik 1

en: Electric Piano 2
id: Piano Listrik 2

en: Electric Snare
id: Dawai Listrik

en: English Horn
id: Terompet Inggris

en: FX 1 (rain)
id: Efek 1 (hujan)

en: FX 2 (soundtrack)
id: Efek 2 (soundtrek)

en: FX 3 (crystal)
id: Efek 3 (kristal)

en: FX 4 (atmosphere)
id: Efek 4 (atmosfer)

en: FX 5 (brightness)
id: Efek 5 (kecerahan)

en: FX 6 (goblins)
id: Efek 6 (suara makhluk halus)

en: FX 7 (echoes)
id: Efek 7 (gaung)

en: FX 8 (sci-fi)
id: Efek 8 (suara teknologi canggih)

en: Fiddle
id: Biola

en: Flute
id: Seruling

en: French Horn
id: Terompet Perancis

en: Fretless Bass
id: Bass Tanpa Fret

en: Glockenspiel
id: Gamelan Eropa

en: Guitar Fret Noise
id: Gitar Noise Fret

en: Guitar Harmonics
id: Gitar Harmonik

en: Gunshot
id: Tembakan Senapan

en: Hand Clap
id: Suara Tepuk Tangan

en: Harmonica
id: Harmonika

en: Harpsichord
id: Piano Kuno

en: Helicopter
id: Helikopter

en: Hi Bongo
id: Bongo Tinggi

en: Hi Wood Block
id: Bilah Kayu Tinggi

en: Hi-Mid Tom
id: Mid Tom Tinggi

en: High Agogo
id: Agogo Tinggi

en: High Floor Tom
id: Floor Tom Tinggi

en: High Timbale
id: Timbal Tinggi

en: High Tom
id: Tom Tinggi

en: Honky-Tonk
id: Honky-tonk

en: Lead 1 (square)
id: Pembukaan 1 (bujursangkar)

en: Lead 2 (sawtooth)
id: Pembukaan 2 (gigi gergaji)

en: Lead 3 (calliope)
id: Pembukaan 3 (calliope)

en: Lead 4 (chiff)
id: Pembukaan 4 (chiff)

en: Lead 5 (charang)
id: Pembukaan 5 (charang)

en: Lead 6 (voice)
id: Pembukaan 6 (suara manusia)

en: Lead 7 (fifths)
id: Pembukaan 7 (kelima)

en: Lead 8 (bass+lead)
id: Pembukaan 8 (bass+lead)

en: Long Guiro
id: Guiro Panjang

en: Long Whistle
id: Peluit Panjang

en: Low Agogo
id: Agogo Rendah

en: Low Bongo
id: Bongo Rendah

en: Low Conga
id: Konga Rendah

en: Low Floor Tom
id: Floor Tom Rendah

en: Low Timbale
id: Timbal Rendah

en: Low Tom
id: Tom Rendah

en: Low Wood Block
id: Bilah Kayu Rendah

en: Low-Mid Tom
id: Mid Tom Rendah

en: Maracas
id: Marakas

en: Melodic Tom
id: Tom Melodik

en: Music Box
id: Kotak Musik

en: Mute Cuica
id: Cuica Teredam

en: Mute Hi Conga
id: Konga Tinggi Teredam

en: Mute Triangle
id: Segitiga Teredam

en: Muted Trumpet
id: Terompet Teredam

en: Nylon String Guitar
id: Gitar Senar Nilon

en: Ocarina
id: Okarina

en: Open Cuica
id: Cuica Terbuka

en: Open Hi Conga
id: Konga Tinggi Terbuka

en: Open Hi-Hat
id: Hi-Hat Terbuka

en: Open Triangle
id: Segitiga Terbuka

en: Orchestra Hit
id: Orkestra Alat Pukul

en: Orchestral Strings
id: Orkestra String

en: Overdriven Guitar
id: Gitar Overdriven

en: Pad 2 (warm)
id: Pad 2 (hangat)

en: Pad 3 (polysynth)
id: Pad 3 (polisintetik)

en: Pad 4 (choir)
id: Pad 4 (paduan suara)

en: Pad 5 (bowed)
id: Pad 5 (membungkuk)

en: Pad 6 (metallic)
id: Pad 6 (metalik)

en: Pad 8 (sweep)
id: Pad 8 (menyapu)

en: Pan Flute
id: Seruling Kuno

en: Percussive Organ
id: Orgen Perkusif

en: Piccolo
id: Seruling Kecil

en: Pizzicato Strings
id: String yang Keras dan Bersemangat

en: Recorder
id: Perekam

en: Reed Organ
id: Orgen Pompa

en: Reverse Cymbal
id: Simbal Terbalik

en: Ride Bell
id: Bel Ride

en: Ride Cymbal 1
id: Simbal Ride 1

en: Ride Cymbal 2
id: Simbal Ride 2

en: Rock Organ
id: Orgen Rock

en: Seashore
id: Suara Tepi Pantai

en: Short Guiro
id: Guiro Pendek

en: Short Whistle
id: Peluit Pendek

en: Side Stick
id: Tongkat Samping

en: Soprano Sax
id: Saksofon Soprano

en: Splash Cymbal
id: Gembreng Splash

en: Steel Drums
id: Drum Baja

en: Steel String Guitar
id: Gitar String Baja

en: String Ensemble 1
id: Ensembel String 1

en: String Ensemble 2
id: Ensembel String 2

en: Synth Bass 1
id: Bass Sintetik 1

en: Synth Bass 2
id: Bass Sintetik 2

en: Synth Drum
id: Drum Sintetik

en: Synth Voice
id: Suara Sintetik

en: SynthBrass 1
id: Brass Sintetik 1

en: SynthBrass 2
id: Brass Sintetik 2

en: SynthStrings 1
id: String Sintetik 1

en: SynthStrings 2
id: String Sintetik 2

en: Taiko Drum
id: Drum Taiko

en: Tambourine
id: Rebana

en: Tango Accordion
id: Akordion Tango

en: Telephone Ring
id: Dering Telepon

en: Tenor Sax
id: Saksofon Tenor

en: Timpani
id: Tambur

en: Tinkle Bell
id: Denting Bel

en: Tremolo Strings
id: String Tremolo

en: Trombone
id: Trombon

en: Trumpet
id: Terompet

en: Tubular Bells
id: Bel Tubular

en: Vibraphone
id: Vibrafon

en: Viola
id: Biola Besar

en: Violin
id: Biola Kecil

en: Voice Oohs
id: Suara Ooh

en: Whistle
id: Peluit

en: Woodblock
id: Bilah Kayu

en: Xylophone
id: Gambang
