en to ar translation catalogue (471 entries)

en: Language-Name
ar: العربية

en: Language-Direction
ar: RTL-math

en: Font-Scale
ar: 1.3

en: Suppress-Bold
ar: false

en: Win-Font
ar: Simplified Arabic

en: Mac-Font
ar: Baghdad

en: Linux-Font
ar: Mothanna

en: %H sensor value
ar: %H قيمة حساس

en: %L contains %s
ar: %s تحتوي  %L

en: %a of %m
ar: %m للكائن %a

en: %b and %b
ar: %b و %b

en: %b or %b
ar: %b أو %b

en: %f of %n
ar: %n للقيمة %f

en: %n mod %n
ar: %n2 على %n1 باقي قسمة

en: add %s to %L
ar: %L إلى %s أضف

en: answer
ar: الإجابة

en: ask %s and wait
ar: وانتظر %s اسأل

en: background #
ar: رقم الخلفية

en: broadcast %e
ar: %e بث

en: broadcast %e and wait
ar: وانتظر %e بث

en: change %g effect by %n
ar: %n بمقدار %g غيِّر تأثير

en: change %v by %n
ar: %n بمقدار %v غيِّر

en: change pen color by %n
ar: %n غيِّر لون القلم بمقدار

en: change pen shade by %n
ar: %n غيِّر تظليل القلم بمقدار

en: change pen size by %n
ar: %n غيِّر حجم القلم بمقدار

en: change size by %n
ar: %n غيِّر الحجم بمقدار

en: change tempo by %n
ar: %n غيِّر سرعة الأداء بمقدار

en: change volume by %n
ar: %n غيِّر شدة الصوت بمقدار

en: change x by %n
ar: %n غيِّر الموضع س بمقدار

en: change y by %n
ar: %n غيِّر الموضع ص بمقدار

en: clear
ar: امسح

en: clear graphic effects
ar: أزل التأثيرات الرسومية

en: color %C is touching %C?
ar: ؟%C2 يلامس اللون %C1 اللون

en: control
ar: التحكم

en: costume #
ar: رقم المظهر

en: delete %y of %L
ar: %L من %y احذف

en: direction
ar: الاتجاه

en: distance to %m
ar: %m المسافة إلى

en: else
ar: وإلا

en: forever
ar: كرر باستمرار

en: forever if %b
ar: %b اختبر باستمرار إذا

en: glide %n secs to x:%n y:%n
ar: %n3 :ص %n2 :ثانية إلى الموضع س %n1 انزلق خلال

en: go back %n layers
ar: طبقة إلى الخلف %n انتقل

en: go to %m
ar: %m اذهب إلى

en: go to front
ar: انتقل إلى المقدمة

en: go to x:%n y:%n
ar: %n2 :ص %n1 :اذهب إلى الموضع س

en: hide
ar: اختف

en: hide variable %v
ar: %v أخف المتغير

en: if %b
ar: %b إذا

en: if on edge, bounce
ar: ارتد إذا كنت عند الحافة

en: insert %s at %i of %L
ar: %L من %i في الموقع %s أدرج

en: item %i of %L
ar: %L من %i العنصر

en: join %s %s
ar: %s2 %s1 اربط

en: key %k pressed?
ar: مضغوط؟ %k مفتاح

en: length of %L
ar: %L طول

en: length of %s
ar: %s طول

en: letter %n of %s
ar: %s من %n الحرف

en: list
ar: لائحة

en: looks
ar: المظاهر

en: loud?
ar: الصوت مرتفع؟

en: loudness
ar: شدة الصوت

en: motion
ar: الحركة

en: motor direction %W
ar: %W اجعل اتجاه المحرك

en: motor off
ar: أوقف المحرك

en: motor on
ar: شغِّل المحرك

en: motor on for %n secs
ar: ثانية %n شغل المحرك لمدة

en: motor power %n
ar: %n اجعل طاقة المحرك مساويةً

en: mouse down?
ar: زر الفأرة مضغوط؟

en: mouse x
ar: الموضع س للفأرة

en: mouse y
ar: الموضع ص للفأرة

en: move %n steps
ar: خطوة %n تحرك

en: next background
ar: الخلفية التالية

en: next costume
ar: المظهر التالي

en: not %b
ar: %b ليس

en: operators
ar: العمليات

en: pen
ar: القلم

en: pen down
ar: أنزل القلم

en: pen up
ar: ارفع القلم

en: pick random %n to %n
ar: %n2 و %n1 اختر عدداً عشوائياً بين

en: play drum %D for %n beats
ar: وحدة إيقاع %n لمدة %D دقَّ الطبل

en: play note %N for %n beats
ar: وحدة إيقاع %n لمدة %N اعزف النوتة

en: play sound %S
ar: %S شغل الصوت

en: play sound %S until done
ar: وانتظر انتهاءه %S شغل الصوت

en: point in direction %d
ar: %d اتجه نحو الاتجاه

en: point towards %m
ar: %m اتجه نحو

en: repeat %n
ar: مرة %n كرر

en: repeat until %b
ar: %b كرر حتى

en: replace item %i of %L with %s
ar: %s بـ %L من %i استبدل العنصر

en: reset timer
ar: صفِّر المؤقت

en: rest for %n beats
ar: وحدة إيقاع %n استرح لمدة

en: round %n
ar: %n قرِّب

en: say %s
ar: %s قل

en: say %s for %n secs
ar: ثانية %n لمدة %s قل

en: sensing
ar: التحسس

en: sensor %h?
ar: ؟%h حساس

en: set %g effect to %n
ar: %n مساوياً %g اجعل تأثير

en: set %v to %n
ar: %n مساوياً %v اجعل

en: set instrument to %I
ar: %I اجعل الآلة هي

en: set pen color to %c
ar: %c اجعل لون القلم مساوياً

en: set pen color to %n
ar: %n اجعل لون القلم مساوياً

en: set pen shade to %n
ar: %n اجعل تظليل القلم مساوياً

en: set pen size to %n
ar: %n اجعل حجم القلم مساوياً

en: set size to %n%
ar: % %n اجعل الحجم مساوياً

en: set tempo to %n bpm
ar: وحدة إيقاع في الدقيقة %n اجعل سرعة الأداء مساويةً

en: set volume to %n%
ar: % %n اجعل شدة الصوت مساويةً

en: set x to %n
ar: %n اجعل الموضع س مساوياً

en: set y to %n
ar: %n اجعل الموضع ص مساوياً

en: show
ar: اظهر

en: show variable %v
ar: %v أظهر المتغير

en: size
ar: الحجم

en: sound
ar: الصوت

en: stamp
ar: اطبع

en: stop all
ar: أوقف كل شيء

en: stop all sounds
ar: أوقف كل الأصوات

en: stop script
ar: أوقف المقطع البرمجي

en: switch to background %l
ar: %l انتقل إلى الخلفية

en: switch to costume %l
ar: %l انتقل إلى المظهر

en: tempo
ar: سرعة الأداء

en: think %s
ar: %s فكِّر

en: think %s for %n secs
ar: ثانية %n لمدة %s فكِّر

en: timer
ar: المؤقت

en: touching %m?
ar: ؟%m ملامس لـ

en: touching color %C?
ar: ؟%C ملامس للون

en: turn %n degrees
ar: درجة %n استدر

en: variables
ar: المتغيرات

en: volume
ar: شدة الصوت

en: wait %n secs
ar: ثانية %n انتظر

en: wait until %b
ar: %b انتظر حتى

en: when %k key pressed
ar: عند ضغط مفتاح %k

en: when %m clicked
ar: عند نقر %m

en: when I receive %e
ar: عندما أستقبل %e

en: x position
ar: الموضع س

en: y position
ar: الموضع ص

en: (empty)
ar: (فارغة)

en: 1 script
ar: مقطع برمجي واحد

en: About Scratch
ar: عن سكراتش

en: About this project:
ar: :عن هذا المشروع

en: abs
ar: القيمة المطلقة

en: add comment
ar: إضافة تعليق

en: add comment here
ar: اكتب تعليقك هنا

en: all
ar: الكل

en: and
ar: و

en: Animation
ar: رسوم متحركة

en: any
ar: (موقع ما)

en: Art
ar: فن

en: background
ar: خلفية

en: backgrounds
ar: خلفيات

en: Backgrounds
ar: الخلفيات

en: brightness
ar: شدة الإضاءة

en: Brush size:
ar: :حجم الفرشاة

en: button
ar: الزر

en: button pressed
ar: الزر مضغوط

en: Camera
ar: آلة التصوير

en: can rotate
ar: الدوران ممكن

en: cancel
ar: إلغاء الأمر

en: Cancel
ar: إلغاء الأمر

en: Choose a folder
ar: اختيار مجلد

en: Choose new sprite from file
ar: اختيار كائن جديد من ملف

en: clean up
ar: ترتيب

en: Clear
ar: مسح

en: Clear canvas
ar: مسح لوح الرسم

en: Close and continue
ar: إغلاق و استمرار

en: Close dialog?
ar: هل تريد إغلاق مربع الحوار؟

en: Close paint editor?
ar: هل تريد إغلاق محرر الرسم؟

en: close port
ar: إغلاق المنفذ

en: Close sound recorder?
ar: هل تريد إغلاق مسجل الصوت؟

en: color
ar: اللون

en: Compress Images
ar: ضغط الصور

en: Compress Sounds
ar: ضغط الأصوات

en: Compress sounds and images
ar: ضغط الصور والأصوات

en: Computer
ar: جهاز الكمبيوتر

en: connected
ar: متصل

en: Connecting to
ar: الاتصال جارٍ بـ

en: Copy
ar: نسخ

en: costume
ar: المظهر

en: costumes
ar: المظاهر

en: Costumes
ar: المظاهر

en: Could not read
ar: من غير الممكن قراءة

en: Could not read project; file may be damaged
ar: من غير الممكن قراءة المشروع؛ قد يكون الملف معطوباً

en: Could not write file
ar: من غير الممكن كتابة الملف

en: Create account
ar: إنشاء حساب

en: Create an empty project
ar: إنشاء مشروع فارغ

en: Data sent. Waiting for response...
ar: ...تم إرسال البيانات. يجري الآن انتظار الرد

en: delete
ar: حذف

en: Delete
ar: حذف

en: Delete a list
ar: حذف لائحة

en: Delete a variable
ar: حذف متغير

en: Delete this background
ar: حذف هذه الخلفية

en: Delete this costume
ar: حذف هذا المظهر

en: Delete this sound
ar: حذف هذا الصوت

en: Delete this sprite
ar: حذف هذا الكائن

en: Desktop
ar: سطح المكتب

en: disable remote sensor connections
ar: إلغاء تفعيل وصلات الحساسات البعيدة

en: distance
ar: المسافة

en: Documents
ar: المستندات

en: don't rotate
ar: لا دوران

en: Don't Save
ar: عدم الحفظ

en: Done
ar: انتهى

en: down
ar: الأسفل

en: down arrow
ar: السهم السفلي

en: drag to resize
ar: اسحب لتغيير الحجم

en: drag to rotate
ar: اسحب للتدوير

en: draggable on website?
ar: إمكانية السحب بالفأرة على موقع الويب؟

en: duplicate
ar: مضاعفة

en: Duplicate
ar: مضاعفة

en: edge
ar: الحافة

en: Edit
ar: تحرير

en: Ellipse tool (draw outlined or filled ellipse or circle)
ar: (أداة الشكل البيضوي (رسم شكل بيضوي أو دائرة مملوءة أو مفرغة

en: enable remote sensor connections
ar: تفعيل وصلات الحساسات البعيدة

en: Enter presentation mode
ar: دخول نمط العرض التقديمي

en: Eraser
ar: الممحاة

en: Eraser size
ar: حجم الممحاة

en: Error!
ar: !خطأ

en: Examples
ar: أمثلة

en: Exit presentation
ar: إنهاء العرض

en: Exit presentation mode
ar: الخروج من نمط العرض التقديمي

en: export
ar: تصدير

en: Export Background
ar: تصدير الخلفية

en: Export Costume
ar: تصدير المظهر

en: Export failed
ar: فشلت عملية التصدير

en: Export Sound
ar: تصدير الصوت

en: Export Sprite
ar: تصدير الكائن

en: export this costume
ar: تصدير هذا المظهر

en: export this sound
ar: تصدير هذا الصوت

en: export this sprite
ar: تصدير هذا الكائن

en: Extras menu
ar: قائمة الإضافات

en: Eyedropper tool (select a color)
ar: (أداة قطارة اللون (تحديد لون

en: Failed:
ar: :فشل

en: false
ar: خطأ

en: File
ar: ملف

en: File not found
ar: الملف غير موجود

en: Fill tool (fill areas with color or gradient)
ar: (أداة التعبئة (ملء مساحات بلون واحد أو متدرج

en: first
ar: الأول

en: fisheye
ar: عين السمكة

en: Flash blocks (fast)
ar: (أومض اللبنات (بسرعة

en: Flash blocks (slow)
ar: (أومض اللبنات (ببطء

en: Flip horizontally
ar: قلب أفقي

en: Flip vertically
ar: قلب عمودي

en: For all sprites
ar: لجميع الكائنات

en: For this sprite only
ar: لهذا الكائن فقط

en: Game
ar: لعبة

en: Get surprise sprite
ar: الحصول على كائن عشوائي

en: Get the last thing deleted
ar: استعد آخر ما تمَّ حذفه

en: Getting Started
ar: بدء الاستخدام

en: ghost
ar: الشبح

en: Go To Scratch Website
ar: الذهاب إلى موقع سكراتش

en: grab screen region for new costume
ar: تحديد منطقة من المنصة للحصول على مظهر جديد

en: grab screen region for new sprite
ar: تحديد منطقة من المنصة للحصول على كائن جديد

en: Grow
ar: تمدد

en: Grow sprite
ar: تكبير حجم الكائن

en: hello
ar: أهلاً

en: Hello!
ar: !السلام عليكم

en: help
ar: المساعدة

en: Help
ar: المساعدة

en: Help Page
ar: صفحة المساعدة

en: Help Screens
ar: شاشات المساعدة

en: Hide Motor Blocks
ar: أخف لبنات المحرك

en: High (biggest)
ar: (عالية (الأكبر

en: Hmm...
ar: ...هممم

en: Home
ar: البداية

en: Images compressed
ar: تم ضغط الصور

en: import
ar: استيراد

en: Import
ar: استيراد

en: Import an image on top of your current canvas
ar: استيراد صورة لوضعها على لوح الرسم الحالي

en: Import Background
ar: استيراد خلفية

en: Import Costume
ar: استيراد مظهر

en: Import Image
ar: استيراد صورة

en: Import List
ar: استيراد لائحة

en: Import Project
ar: استيراد مشروع

en: import project
ar: استيراد مشروع

en: Import Sound
ar: استيراد صوت

en: Incompatible Scratch file format
ar: صيغة ملف سكراتش غير متوافقة

en: Is the folder read-only?
ar: هل المجلد للقراءة فقط؟

en: JPEG Quality (10-100)?
ar: المطلوبة (10-100) ؟ JPEG ما جودة

en: kbytes
ar: كيلو بايت

en: Language
ar: اللغة

en: large readout
ar: عرض كبير

en: last
ar: الأخير

en: left
ar: اليسار

en: left arrow
ar: السهم الأيسر

en: length
ar: الطول

en: light
ar: الضوء

en: Line tool (draw lines)
ar: (أداة الخط المستقيم (رسم خطوط مستقيمة

en: List name?
ar: ما هو اسم اللائحة؟

en: Low
ar: منخفضة

en: Lowest (smallest)
ar: (الأخفض (الأصغر

en: Make a list
ar: إنشاء لائحة

en: Make a variable
ar: إنشاء متغير

en: Max:
ar: :القيمة العظمى

en: meow
ar: مياو

en: Message name:
ar: :اسم الرسالة

en: Min:
ar: :القيمة الدنيا

en: mod
ar: باقي القسمة

en: more
ar: المزيد

en: More tags:
ar: :تصنيفات أخرى

en: mosaic
ar: الموزاييك

en: mouse x:
ar: :الموضع س للفأرة

en: mouse y:
ar: :الموضع ص للفأرة

en: mouse-pointer
ar: مؤشر الفأرة

en: Move
ar: تحريك

en: Music
ar: الموسيقى

en: My Projects
ar: مشاريعي

en: new
ar: جديد

en: New
ar: جديد

en: New background:
ar: :خلفية جديدة

en: New costume:
ar: :مظهر جديد

en: New Filename:
ar: :اسم الملف الجديد

en: New sound:
ar: :صوت جديد

en: New Sprite
ar: كائن جديد

en: New sprite:
ar: كائن جديد:

en: No
ar: لا

en: No MIDI ports currently available.
ar: .متاحة الآن MIDI لا توجد منافذ

en: No motion blocks
ar: لا توجد لبنات للحركة

en: no scripts
ar: لا توجد مقاطع برمجية

en: No serial ports found
ar: لا توجد منافذ تسلسلية

en: No variables.
ar: .لا توجد متغيرات

en: Normal
ar: عادية

en: normal readout
ar: عرض عادي

en: Off
ar: إيقاف

en: OK
ar: موافق

en: On
ar: تشغيل

en: only face left-right
ar: مواجهة اليمين أو اليسار فقط

en: Open
ar: فتح

en: Open a Scratch project
ar: فتح مشروع سكراتش

en: Open Project
ar: فتح مشروع

en: or
ar: أو

en: Paint
ar: رسم

en: Paint Editor
ar: محرر الرسم

en: Paint new sprite
ar: رسم كائن جديد

en: Paintbrush
ar: فرشاة الرسم

en: Password:
ar: :كلمة المرور

en: Percent? (100 gives original size)
ar: (النسبة المئوية؟ ( 100 تقابل الحجم الأصلي

en: Pictures
ar: الصور

en: pixelate
ar: البكسلة

en: play
ar: تشغيل

en: Please enter a number
ar: أدخل رقماً من فضلك

en: pop
ar: بُب

en: Position the cross-hair to set the rotation center
ar: قم بتحريك إشارة الزائد لتحديد مركز الدوران

en: Preparing project...
ar: ...تحضير المشروع

en: Project author:
ar: :مؤلف المشروع

en: Project name
ar: اسم المشروع

en: Project Notes
ar: ملاحظات المشروع

en: Project notes
ar: ملاحظات المشروع

en: Project uploaded.
ar: .تم رفع المشروع

en: Projects
ar: المشاريع

en: Quit
ar: الخروج

en: Quit Scratch
ar: الخروج من سكراتش

en: Reading
ar: القراءة جارية

en: record
ar: تسجيل

en: Record
ar: تسجيل

en: recording
ar: التسجيل جارٍ

en: Rectangle tool (draw outlined or filled rectangle or square)
ar: (أداة المستطيل (رسم مستطيل أو مربع مملوء أو مفرغ

en: Redo
ar: إعادة

en: Reference Guide
ar: الدليل المرجعي

en: Remote sensor connections enabled
ar: وصلات الحساسات البعيدة مفعلة

en: Remove viewer from stage
ar: لا تعرض على المنصة

en: resistance
ar: المقاومة

en: resize this sprite
ar: تغيير أبعاد هذا الكائن

en: reverse
ar: المعاكس

en: right
ar: اليمين

en: right arrow
ar: السهم الأيمن

en: Rotate clock-wise
ar: تدوير باتجاه دوران عقارب الساعة

en: Rotate counter-clock-wise
ar: تدوير بعكس اتجاه دوران عقارب الساعة

en: rotate this sprite
ar: تدوير هذا الكائن

en: Rotation degrees?
ar: درجات الدوران؟

en: Save
ar: حفظ

en: Save a copy of the current project
ar: حفظ نسخة من المشروع الحالي

en: Save As
ar: حفظ باسم

en: Save changes before quitting?
ar: هل تريد حفظ التغييرات قبل الخروج؟

en: Save failed
ar: فشلت عملية الحفظ

en: save picture of scripts
ar: حفظ صورة للمقاطع البرمجية

en: save picture of stage...
ar: ...حفظ صورة للمنصة

en: Save Project
ar: حفظ المشروع

en: Save Scripts Snapshot
ar: حفظ صورة المقاطع البرمجية

en: Save Stage Shot
ar: حفظ صورة المنصة

en: Save the current project
ar: حفظ المشروع الحالي

en: Save the current project?
ar: هل تريد حفظ المشروع الحالي؟

en: Save this project
ar: حفظ هذا المشروع

en: Scripts
ar: المقاطع البرمجية

en: select serial/USB port
ar: USB/تحديد المنفذ التسلسي

en: Select tool (move, modify, or delete selection)
ar: (أداة التحديد (نقل أو تعديل أو حذف التحديد

en: Set costume center
ar: ضبط مركز المظهر

en: Set language
ar: تحديد اللغة

en: Set rotation center
ar: تحديد مركز الدوران

en: Set Single Stepping
ar: إعدادات التنفيذ وحيد الخطوة

en: set slider min and max
ar: تحديد القيمتين الدنيا والعظمى للمنزلقة

en: Share
ar: مشاركة

en: Share this project
ar: مشاركة هذا المشروع

en: Share This Project Online
ar: مشاركة هذا المشروع على الشبكة

en: Show Motor Blocks
ar: أظهر لبنات المحرك

en: show ScratchBoard watcher
ar: إظهار مراقب لوح حساسات سكراتش

en: Shrink
ar: تقلص

en: Shrink sprite
ar: تصغير حجم الكائن

en: Simulation
ar: محاكاة

en: Single-step speed?
ar: ما سرعة التنفيذ وحيد الخطوة؟

en: slider
ar: المنزلقة

en: Slider range:
ar: :مجال المنزلقة

en: Sound quality:
ar: :جودة الصوت

en: Sound Recorder
ar: مسجل الصوت

en: Sounds
ar: الأصوات

en: Sounds compressed
ar: تم ضغط الأصوات

en: space
ar: المسافة

en: Sprite
ar: الكائن

en: Sprites
ar: كائنات

en: sqrt
ar: الجذر التربيعي

en: Stage
ar: المنصة

en: Stage selected:
ar: :المنصة محددة

en: Stamp tool (select area, then stamp copies of it)
ar: (أداة الختم (حدد مساحةً ما، ثم اطبع نسخاً منها

en: Start green flag scripts
ar: تشغيل المقاطع البرمجية التي تبدأ بالعلم الأخضر

en: Start Single Stepping
ar: بدء التنفيذ وحيد الخطوة

en: stop
ar: توقف

en: Stop everything
ar: إيقاف كل شيء

en: Stop Single Stepping
ar: إيقاف التنفيذ وحيد الخطوة

en: Story
ar: قصة

en: Support Site
ar: موقع الدعم

en: Switch colors
ar: التبديل بين اللون الأمامي ولون الخلفية

en: Switch to full stage
ar: الانتقال إلى المنصة الكاملة

en: Switch to presentation mode
ar: الانتقال إلى نمط العرض التقديمي

en: Switch to small stage
ar: الانتقال إلى المنصة الصغيرة

en: Tags:
ar: :التصنيفات

en: Text tool (edit text layer)
ar: (أداة النص (تحرير الطبقة النصية

en: That variable name is already in use
ar: اسم المتغير الذي اخترته مستخدم مسبقاً

en: that way
ar: ذاك الاتجاه

en: The file name already exists. Overwrite existing file?
ar: اسم الملف مستخدم مسبقاً. هل تريد الكتابة فوق الملف الموجود؟

en: thing
ar: شيء

en: this way
ar: هذا الاتجاه

en: tilt
ar: الميل

en: true
ar: صح

en: Turbo speed
ar: سرعة عالية

en: turn into new sprite
ar: التحويل إلى كائن جديد

en: Undelete
ar: تراجع عن الحذف

en: Undo
ar: تراجع

en: up
ar: الأعلى

en: up arrow
ar: السهم العلوي

en: Updating thumbnails
ar: تحديث المصغرات جارٍ

en: Upload succeeded!
ar: !تم الرفع بنجاح

en: Upload to Scratch Server
ar: الرفع إلى مخدم سكراتش

en: Uploading
ar: الرفع جارٍ

en: Variable name?
ar: ما هو اسم المتغير؟

en: View on stage
ar: عرض على المنصة

en: What's your name?
ar: ما اسمك؟

en: whirl
ar: الدوامة

en: world
ar: أحبابنا

en: Write Multiple Project Summaries
ar: اكتب عدة ملخصات للمشروع

en: Write Project Summary
ar: اكتب ملخص المشروع

en: Yes
ar: نعم

en: Your project is now online at
ar: أصبح مشروعك على الشبكة على العنوان

en: Your Scratch website login name:
ar: :اسم المستخدم في موقع سكراتش

en: Zoom in
ar: تكبير

en: Zoom out
ar: تصغير

en: Accordion
ar: أوكورديون

en: Applause
ar: تصفيق

en: Banjo
ar: بانجو

en: Bird Tweet
ar: تغريد عصفور

en: Cello
ar: تشيلو

en: Clarinet
ar: كلارينيت

en: Contrabass
ar: كونترباس

en: Electric Piano 1
ar: بيانو كهربائي 1

en: Electric Piano 2
ar: بيانو كهربائي 2

en: Flute
ar: فلوت

en: Hand Clap
ar: صفقة

en: Harmonica
ar: هارمونيكا

en: Helicopter
ar: حوامة

en: Long Whistle
ar: صافرة طويلة

en: Music Box
ar: صندوق الموسيقى

en: Short Whistle
ar: صافرة قصيرة

en: Telephone Ring
ar: رنة هاتف

en: Viola
ar: فيولا

en: Violin
ar: كمان

en: Whistle
ar: صافرة

en: Xylophone
ar: اكسيلفون
